Interpretation of Statutes at Bolivia

Sure! Here’s an overview of Interpretation of Statutes in Bolivia, based on its civil law system and constitutional framework:

Interpretation of Statutes in Bolivia

1. Legal System Background

Bolivia follows a civil law system rooted in Roman-Germanic traditions.

The legal framework is codified, with the Political Constitution of Bolivia (2009) as the supreme law.

Statutory interpretation is fundamental for applying codified laws in courts.

2. General Principles of Statutory Interpretation

Bolivian judges and legal practitioners interpret statutes based on several principles:

Literal (Grammatical) Interpretation:
The primary step is to give effect to the clear and plain meaning of the statutory text.

Systematic Interpretation:
Consideration of the statute within the whole legal system and in harmony with other relevant laws.

Teleological (Purpose-based) Interpretation:
Interpretation that seeks to fulfill the purpose and objectives of the statute and the broader constitutional principles.

Historical Interpretation:
Reviewing the legislative history and preparatory materials when the text is ambiguous.

3. Constitutional Supremacy

The Bolivian Constitution of 2009 is the highest legal norm.

Any statutory interpretation must be consistent with constitutional mandates, especially regarding:

Fundamental rights and freedoms

Indigenous rights and pluriculturalism

Social and economic principles

4. Interpretative Authorities

Ordinary Courts: Interpret statutes in applying the law to individual cases.

Constitutional Court (Tribunal Constitucional Plurinacional): Has authority to interpret the Constitution and ensure laws conform to it.

Plurinational Legislative Assembly: Provides the legal texts and may issue interpretative declarations.

Legal Doctrine and Scholars: Influential in guiding interpretation, especially in complex or new issues.

5. Interpretative Techniques and Tools

Use of legal canons like:

Ejusdem generis (of the same kind)

Expressio unius est exclusio alterius (the expression of one excludes the others)

Reference to indigenous customary laws where applicable, respecting the country’s plurinational legal system.

Consideration of international treaties ratified by Bolivia as part of interpretation.

6. Challenges

Balancing modern statutory law with indigenous customary laws.

Ambiguities due to rapid legislative changes and social reforms.

Need to protect constitutional rights while interpreting broad statutes.

Summary Table

AspectDetails
Legal SystemCivil law, codified statutes, influenced by constitution
Interpretation PrinciplesLiteral, systematic, teleological, historical
Constitutional RoleConstitution is supreme, binding on interpretation
Key AuthoritiesOrdinary courts, Constitutional Court, legislature
Special FeaturesPlurinational legal system; indigenous customary laws

 

LEAVE A COMMENT

0 comments