Interpretation of Statutes at Burkina Faso
Here is an overview of Interpretation of Statutes in Burkina Faso, a civil law country in West Africa:
⚖️ Interpretation of Statutes in Burkina Faso
Burkina Faso’s legal system is based on the civil law tradition, primarily influenced by French law, given its colonial history. In this system, codified statutes are the primary source of law, and judicial interpretation plays a supportive, rather than central, role.
🔹 Legal and Institutional Framework
Civil Law Tradition
Interpretation focuses primarily on the literal text of the statute.
Judges apply the law rather than make it, and are generally not bound by precedent, although higher court decisions (especially from the Cour de Cassation) carry persuasive authority.
Constitution of Burkina Faso (1991, with amendments)
Supreme legal authority that influences the interpretation of all subordinate legislation.
Guarantees rights and freedoms, which influence how statutes are interpreted, especially in human rights cases.
Constitutional Council (Conseil Constitutionnel)
Interprets laws in relation to the Constitution.
Can rule on the constitutionality of laws before or after promulgation.
🔹 Principles of Interpretation
In line with civil law methodology, statutory interpretation in Burkina Faso generally follows these principles:
Literal Interpretation (Interprétation littérale)
The primary method. Courts give words their ordinary and grammatical meaning, unless the result is unclear or absurd.
Systematic Interpretation (Interprétation systématique)
Interpreting the law within the broader legal system, ensuring consistency between provisions.
Teleological Interpretation (Interprétation téléologique)
Courts may consider the objectives and purpose of the law to resolve ambiguity or fill legal gaps.
Historical Interpretation (Travaux préparatoires)
Legislative history, such as preparatory works or parliamentary debates, may be consulted when the text is ambiguous, though this is used sparingly.
Interpretation in Light of International Law
Burkina Faso is a party to many international human rights treaties (e.g., the African Charter on Human and Peoples’ Rights).
Domestic law should be interpreted consistently with international obligations, especially concerning rights and freedoms.
🔹 Judicial Bodies Involved
Ordinary Courts (Tribunal de grande instance, Courts of Appeal, Cour de Cassation)
Administrative Courts for public law matters.
Constitutional Council for abstract and concrete review of laws.
OHADA Common Court of Justice and Arbitration (CCJA) in business law matters (Burkina Faso is a member of OHADA).
🔹 Unique Factors in Burkina Faso
The OHADA Treaty harmonizes business law across 17 African countries, including Burkina Faso. OHADA laws override conflicting national provisions and are interpreted uniformly by the CCJA.
The role of customary law is recognized, especially in family and land matters. Judges may interpret statutes in a way that respects local customs, provided they don't conflict with national or international human rights standards.
✅ Summary
In Burkina Faso, statutory interpretation is driven by literal and systematic analysis, supported by purpose-oriented reasoning and harmonization with constitutional and international norms. While courts have discretion, interpretation remains anchored in the text and structure of the law, in keeping with civil law tradition.
RELATED Blog
0 comments